The Complete Carolan Songs & Airs - Arranged for Irish Harp
Kód | WAL1451CD |
EAN | 9781857202182 |
Obtížnost | Mírně pokročilý |
Žánr | Folk British Isles |
Vydavatel | Waltons Irish Music |
Počet stran | 200 |
Jazyk | Angličtina |
Velikost | 230x300x10 mm |
Druh | Book and CD |
Dostupnost | do 25 pracovních dnů |
Tato pozoruhodná kniha je cenným novým zdrojem pro ty, kteří chtějí hrát a zpívat hudbu této mimořádné slepé harfy z 18. století. Tato obsáhlá sbírka poskytuje jedinečný pohled na hudbu velkého irského harpera-skladatele Turlougha Carolana (1670-1738). Caitríona Rowsome zkombinovala Carolaniny přežívající texty s citlivým a vhodným nastavením harfy a metricky je sladila s Carolanovými přeživšími texty pro étery. Mnohé z vysílání nejsou běžně známé jako písně a některé obsahují texty zde publikované poprvé. U každé irské písně Carolan je také zajištěna anglická interpretace. Jsou ve formě překladů, parafrází a v některých případech i anglických písní, které dávají kontext – a širší chápání – Carolanina irského verše. Obzvláště fascinující a poučné jsou její překlady irských textů a básní, které nám dávají nahlédnout do Carolaniny lásky k životu, mimořádného okruhu přátel a jeho hluboké náklonnosti k nim, mužským i ženským. Caitríona Rowsome, sama zkušená harfistka, zařídila všech 226 zvuků pro irskou harfu a zahrnula podrobné vysvětlení pozadí každého z nich ao patronovi nebo příteli, pro kterého Carolan složila hudbu. Uspořádání se liší od jednoduchých po komplexní a budou vyhovovat řadě úrovní dovedností. K dispozici jsou také historické poznámky, příloha a poznámky k výzdobě.