Sonate Fur Klavier Und Violine Op. 47 - noty pro housle a klavír

Beethoven napsal deset sonát pro housle a klavír během období pouhých patnácti let (od roku 1797 do roku 1812). Je působivé, jak v tomto žánru opět sledoval princip hledání nového modelu pro každé jednotlivé dílo. V Sonátě A dur op. 47, který zde samostatně vychází poprvé, vnáší do žánru nový rozměr hned kadenzovitým zahájením, houslemi bez doprovodu a koncertantně-virtuózním stylem v celém rozsahu. Na původní titulní straně Beethoven trefně poznamenal: „scritta in un stilo molto concertante quasi come d’un Concerto“ [psáno velmi koncertantním stylem, jako pro koncert]. Sonátu věnoval pařížskému houslistovi Rodolphe Kreutzerovi, proto se jí říká „Kreutzerova sonáta“. Naše pečlivá edice Urtext je založena na fragmentu autografu, německém původním vydání, anglickém prvním vydání a na důležitém rukopisném výtisku z dílny opisovače W. Schlemmera objeveném nakladatelstvím G. Henle. Tato kopie s korekturami Beethovena sloužila jako kopie rytce pro původní vydání. Editor a výzkumník Beethoven Sieghard Brandenburg byl také zodpovědný za tuto práci v Beethoven Complete Edition. Jeho předmluva s důležitými detaily týkajícími se vydání uzavírá naše vydání tohoto mistrovského díla.