Gateway to FRENCH MÉLODIES + 2x CD / low voice + piano
Autor | John Glenn Paton |
Kód | 36532 |
Vydavatel | ALFRED PUBLISHING CO.,INC. |
Dostupnost | do 15 pracovních dnů |
Titul Gateway to French Mélodies Vás zavede do světa francouzských melodií, do zahrady poezie a hudby, která je vášnivá a rafinovaná. Každá píseň Vám nabízí jedno z velkých témat francouzského umění - lásku, přírodu , smysl života a to s okouzlujícím půvabem a často také s humorem.Základním konceptem celé série zpěvníků Gateway je, aby zpěvák (zpěvačka) pochopil o čem zpívá. Proto je každý text skladby přeložen z francouzštiny do angličtiny dvěma způsoby - foneticky a podruhé je pod každým veršem uveden jeho anglický překlad. Před každou skladbu je také vysvětlen kulturní kontext skladby, kdy skladba byla napsáno, v jaké době vznikala a proč a seznámení s autorem skladby. Některé písně v tomto zpěvníku byly publikovány úplně poprvé. Všechny skladby jsou v úpravě melodická linka s textem a klavírní doprovod. Na dvou přiložených CD je nahraný klavírní doprovod ke všem skladbách uvedeným ve zpěvníku.
Počet stran: 240
Počet skladeb: 41
Seznam skladeb:
1. En regardant ces belles fleurs (d'Orléans) /André Caplet/
2. Colombine (Verlaine) /Poldowski/
3. La jalousie (anonymous) /Pauline Duchambge/
4. Plaisir d'amour (Florian) /Jean Paul Égide Martini/
5. Romance d'Arabelle (Millevoye) /Pierre Garat/
6. Les berceaux (Prudhomme ) /Gabriel Fauré/
7. Le secret (Silvestre) /Gabriel Fauré/
8. Aurore (Silvestre) /Gabriel Fauré/
9. Nocturne (Villiers) /Gabriel Fauré/
10. En pri